|
Subject: pier belts gen. Пожалуйста, помогите перевести "pier belts/leterals"Выражение встречается в следующем контексте: MAKE-UP AREA: Additional 2 pier belts/leterals for different smaller flights or transfer procedures and a chute for problems are also integrated in the make up area. Заранее спасибо |
|
Нашел следующее описание: "Pier belts are used to manually load and unload baggage. They are used, for example, for transfers or as laterals (downstream of a tilt-tray sorter). Loading and unloading is done from one or both sides. Since pier belts are loaded and unloaded manually, they run at a lower speed." Но так и не могу сформулировать перевод Pier belts. А "leterals" для меня вообще загадка |
| You need to be logged in to post in the forum |