|
link 7.04.2016 8:06 |
|
Subject: Реквизиты кредитной карты bank. Собственно, как по-английски будет? Так же, как и реквизиты банковского счета?Контекст: Операция перевода средств с использованием реквизитов карты на акционных условиях |
|
"credit card account details" (?) You only need the following details: Personal details |
|
link 7.04.2016 8:27 |
| Спасибо! |
| credit card information |
|
credit card account details и credit card details - это разные вещи. Можно делать переводы по номеру кредитной карты, при этом не знать номера счета кредитной карты, и наоборот. credit card details указаны на кредитной карте credit card account details содержатся в банковских документах и на карте не фигурируют |
| Да, второе еще, по-моему, часто называют [16 digit] credit card number |
| credit card number, из какого бы количества цифр он не состоял, это как раз первое, а не второе. Не путайте |
| Первым у вас идет "credit card account details", что я и имел в виду. |
|
Собственно под первым. Под вторым - credit card details. Путаница из-за того, что во второй раз у вас в другом порядке. На всякий случай уточняю. |
| (По-моему, это очевидно - в первом случае account number фигурирует, а во втором - Обычные 16 digit - которые как раз на карте печатают). |
|
credit card number это только один из реквизитов. К реквизитам карты относятся и имя-фамилия держателя, и дата истечения срока действия, и CVV2 код и даже название банка. trtrtr, вам любую тему надо заболтать? |
| Не понял ваш вопрос. А вам ответил, что я имел в виду, а до этого дал синоним. Я не утверждал, что credit card number - это "реквизиты" (тем более все реквизиты), и изначально вообще другой вариант предложил. |
|
link 7.04.2016 11:36 |
| не забудьте еще и PIN-код ;) |
| Не только не забудьте, а еще и нигде не записывайте, особенно на карточке :-) |
| У нас PIN-кодов на обычных кредитках нет. Мало того, часто на покупки до определенной суммы даже подписи не требуется. Ленивые и консервативные американцы. Пин-коды появились гораздо позже кредитных карт. Как жили до пинов, так и продолжают жить без них. |
| Amor71, это правда, что в США за последние 10 лет еда заметно подорожала, средний чек в ресторане вырос? Всякие бытовые вещи? |
| тыртыр, долго ещё конца рабочего дня ждать? |
| Сейчас попробую посчитать. У вас во сколько заканчивается и где вы находитесь (какой часовой пояс)? |
|
у меня фриланс, режим работы 24/7 я Вас спрашиваю |
| Я же и пытаюсь Вам помочь с поиском ответа на Ваш вопрос! |
| ну что ж, спрошу прямо: у Вас рабочий день когда заканчивается? |
| Как заснул, так закончился. |
|
3% годовая инфляция считается здоровой для экономики. Меньше плохо и больше плохо. Значит, за 10 лет цены должны были бы подняться в среднем на 30%. Думаю, так оно и есть. Есть продукты и товары, которые подорожали и на 100% за 10 лет, а есть такие, которые вовсе не подорожали. Кое что даже подешевело. Рестораны в этом смысле не отличаются от остального рынка. 10 лет назад можно было нормально покушать за 20-25 долларов с рыла, сегодня это уже где-то 30 долларов. На днях с ребятами с работы ходили в бар. На четверых простая закуска и 20 кружек пива. Счет был 155 баксов, с типами заплатили 180. До того ходил с дамой по делам в итальянский ресторан - 60 доларов на двоих с типами. С женой в Маями ходили по ресторанам два месяца назад. Средний счет от 35-40 долларов. 10 лет назад чуточку меньше было. В целом скажу, фрукты-овощи наверняка подорожали в два раза, мясо - где-то на 40-50%, одежда почти по той же цене, автомобили подросли процентов на 20, но и напичканы новой технологией. Дома скорее упали в цене, чем подорожали (в зависимости от региона), а аренда подскочила сильно - где-то наполовину. Оно и понятно, если люди не покупают, а где-то им жить надо, то цены на дома падают, а арендная плата растет. И наоборот. Вот образование - это новый пузырь. Думаю, оно подорожало больше, чем в два раза. Молодежь беред в долг сумасшедшие деньги на учебы, а потом не может выплатить. Таких долгов по стране накопилось уже на триллион. Ну и медицина шагает опережающими темпами - где-то 7-8% в год, что в два раза больше, чем средняя инфляция. |
| а теперь тыртыр ответит тем же :-) |
|
Спасибо, Amor 71. Образование дорожает, я слышал, потому что какой-нибудь вуз с именем поднимет цену, а остальные подтягиваются, чтобы не казаться ниже по статусу. |
| тыртыр, так где симметричный ответ про РФ? |
|
trtrtr образование вообще-то, дорожает по совершенно иным причинам. Когда вуз "с именем" поднимает цену, другие с удовольствием держат свою прежней, если только - не повышается зарплата сотрудникам, не увеличиваются счета за газ-свет-воду, не увеличиваются налоги на недвижимость, не увеличиваются другие расходные статьи бюджета, а фонды, которые вузы получали от государства, не уменьшились. Продумайте это |
| Я слышал такое мнение об американских вузах от американца в какой-то передаче. Прав он или не прав, я не знаю. |
| Сомневаюсь я, что цены в нескольких вузах влияют на общие цены по стране. Тут дело в другом: повышают стоимость учебы, потому что могут повысить. Слишком легко и бездумно расстаются американцы с деньгами, когда эти деньги в кредит. Я до сих пор удивляюсь, как можно тратить 4 года и 100 тысяч на колледж, если на выходе ты станешь каким-то библиотекарем или социальным работником с зарплатой в 35-40 тысяч? Для сравнения, за 18-месячную учебу на УЗИ для моей жены лет 12 назад мы заплатили 20 тысяч. Уже тогда с первого дня она зарабатывала 60 тысяч в год. Да и по моей специальности в community college двухлетняя программа обходится 20-25 тысяч, а стартовая зарплата - 50-55 тысяч. |
|
См. с 12 минуты: https://youtu.be/mBfW4QiSCmQ Там так же про scholarships/grants, которые "повышают" цену. |
| Мы с женой начали откладывать деньги на учебы внуков со дня их рождения. Надеюсь, накопим достаточно к их 18-летию. |
|
Я пока не смотрел, но вот еще на тему student loan, если интересно: Student Debt https://youtu.be/0G9poT5NDI4 Reducing Student Loan Debt https://youtu.be/u360DEGxrR8 |
|
link 7.04.2016 15:20 |
| жосткое обсуждение, полемичное! на грани фола! мне такие нравятся |
|
link 7.04.2016 15:27 |
| Рома, а родители на что? |
|
и когда тыртыр научится s из адресов убирать... чтобы вот так http://youtu.be/u360DEGxrR8 на мой вопрос так и не ответил... |
|
**Я слышал мнение ... в какой-то передаче** trtrtr - вы меня этим убедили. Хорошо, я беру свои слова обратно. Выходит, я зря изучал систему образования в США. Надо было слушать мнения в передаче... |
| Сан Саныч, у родителей свои текущие расходы, надо им возможность дать запасы хорошие накопить, да и нам с женой уже пора наследство постепенно передавать - для собственной старости уже предостаточно имеем. Государство же у нас доброе, не дай бог лишние деньги останутся после тебя детям, могут и лапу наложить в виде налога под 40%. |
|
Yippie Не хотел убеждать вас. Я привел мнение специалиста в области образования, с ссылкой на видео. Прав он или не прав - я не знаю. Ваше мнение, мне кажется, отлично дополняет то мнение. Одно не противоречит другому. Всем спасибо. |
|
payment details payment info |
| You need to be logged in to post in the forum |