DictionaryForumContacts

 Alex16

link 26.03.2016 22:08 
Subject: на основе специального найма law
Вознаграждения не выплачиваются членам Совета директоров за услуги, оказываемые ими Обществу на основе специального найма или приказа, за исключением тех случаев, когда соответствующий договор был утвержден очередным или внеочередным Общим собранием до его заключения.

хотел написать "on the basis of a special employment arrangement", но смутила дальнейшая фраза:...когда соответствующий ДОГОВОР был утвержден...

Значит, это какой-то договор (contract, agreement) специального найма?

 leka11

link 27.03.2016 13:33 
special employment agreement

http://www.google.ru/search?ie=UTF-8&hl=ru&q="arbitral award"&gws_rd=ssl#newwindow=1&hl=ru&q="special+employment+agreement"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo