|
Subject: County of Kings gen. County of Kings - это округ Кингс? |
|
link 18.03.2016 5:30 |
| это смотря где |
| можно и Кингс-Каунти, смотря по контексту. |
| State of New York County of Kings |
|
link 18.03.2016 5:34 |
| тада норм |
| а если County Clerk's Office - Мэрия округа? |
| или секретарь округа |
|
Мэр округа это отдельная должность. Сounty clerk - (in the US) an elected county official who is responsible for elections and who keeps records of who owns buildings in the county, etc. Виктор Родионов |
|
Отрывок из статьи того же автора: В Америке функции ЗАГСа выполняют клерки округов (графств). В стране 3200 округов, соответственно, столько же и клерков. В бюрократической иерархии должность не слишком видная, но, вместе с тем, необходимая. Офисы клерков – гибрид окружных архивов и бюро актов гражданского состояния. И выдача соответствующих документов на все случаи жизни. В частности, брачных свидетельств. Процедура простая. Желающим заключить брак достаточно заполнить бланк заявления, а чиновнику офиса сделать несколько формальных проверок. В основном, документальное подтверждение пола, возраста и отсутствия в настоящее время другого брака. |
| если кому интересно, Kings County - это Бруклин. |
|
Amor 71 не отрицаю,но дополню https://en.wikipedia.org/wiki/Kings_County |
|
I Nancy County clerk of the County Kings State of New York, and also clerk of Supreme Court for said County of State, the sane being a Court of Record and having seal получается что она клерк округа Кингс и также является секретарем Верховного суда того же округа? |
|
*Kings County - это Бруклин.* да хто ж ваш Брулин не знает, Аморчег? я даже знаю, что County Clerk там ваша тёзка - Нэнси Ти Sunshine, ыыы:) аскеру: как окружной клерк всю жизнь перевожу, пока не били вроде... |
| ну я то первый раз сталкиваюсь, так что уж извольте....) |
| опыт приходит к старости. натрикс знает. |
| с клерком понятно но вот млин здесь как Court of Records - в словаре суд письменного производства но я думаю может быть как - материалы суда? |
| no, no, and no! |
| тогда как? |
| архив |
|
link 18.03.2016 12:53 |
|
>>опыт приходит к старости>> ...а побеждает молодость.
|
| спасибо за старость) и спасибо за ответ Аmor 71 |
|
какой галантный товарисч (18.03.2016 15:45) такие реплики - сокровищница форума. их ни в коем случае нельзя удалять. |
|
*опыт приходит к старости.* но не ко всем. бывает, что старый, а все равно дурак дураком:) |
| Но тезис про канделябр остаётся в силе. Несмотря ни на что. |
|
их ни в коем случае нельзя удалять. хоть и поняла иронию/сарказм, но считаю нужным обратить внимание (того, кому бы положено самому следить за подобным...) на этот вопиющий факт: "галантный товарисч" уже не в первый раз ведет себя совсем не галантно. Помимо данной ветки прошу обратить внимание на эту: |
| интересно становиться однако..) |
| я явно что-то пропустила и меня опять лишили права знать правду. |
|
комсомольское собрание под председательством Жени. В повестке дня аморальное поведение амора. кто следующим выступает? |
|
не льстите себе, Роман. а лучше приведите в порядок "дела и помыслы". для вашего же блага. я не судья и не председатель. еще один пример вашего агрессивного "троллизма" с элементами провокации надеюсь, не одна я это вижу? |
| Натрикс сама Вас просила выступить на собрании ее защитником? Если не просила, майнд ёр бизнес, красавица, анд до нот стик ёр ноуз ин азер пипл'з бизнесес. |
|
а своим защитником мне позволите быть, "джентльмен" амор? сейчас вы в достаточно грубой форме (фактичестки "по-бандитски/по-хулигански") мне нахамили или на англ.форуме ГРУБОСТЬ на англ.языке не считается грубостью и не пресекается никем? |
|
Женька, не переживай так. для Амора, как для любого энергетического вампира, самое страшное - это не дать ему кусок той негативной энергии, на которую он претендует. так что для него будет худшее наказание, если ты и те, кто реально переживает, будут его просто игнорировать. вот я, каюсь, жалею его, болезного, кидаю ему иногда что-то "как собаке кость" - ну он жеж какой-никакой, а тоже человек... но он жеж знает, что я с него смеюся. а переживать не надо, не стоит он того... другое вот беспокоит, ну да ладно, не буду в третий раз начинать. отож как говорят дружественные нам с Денисом поляки do trzech razy sztuka:)) |
|
Ау, администрация, хелп! Амор меня плохим словом обозвал. |
|
с другой стороны, "Бог троицу любит", как говоривали на Руси... Спасибо, Наташа, не буду переживать. |
|
с другой стороны, "Бог троицу любит", как говаривали на Руси... Спасибо, Наташа, не буду переживать. |
| О, и моя любовь обиделась. А ведь притворялась, умеет удары держать. Тоже тонкая и ранимая натура, как Женя. |
|
Amor 71, защищать я буду, кого пожелаю. И не думайте, что сильно нервничаю при этом. А вы оставьте Наташу в покое. Будете еще раз так "троллить" с завуалированными оскорблениями, отступлю от своего принципа "невмешательства" и буду "писать письма" с иллюстрацией ваших нападок. Бойтесь. :) |
| Дженни, не пугайте Аморчика - он на форуме как бы сын полка :-) |
| уйду от вас, прАтивных. |
|
link 18.03.2016 16:38 |
|
говорю же: неинтересный случай, заурядный. встает человек утром в пятницу, идет в ванную чистить свои мосты. в зеркале обнаруживает, что область подбородок-шея провисла еще больше. рука непроизвольно тянется к бутылке. и еще разик. и еще. следом возникает желание нахамить кому-то помоложе. обыденность. |