claims receivable shall be assigned gen.

[Mirandella]

Пожалуйста, помогите перевести выражения claims receivable shall be assigned и security margin Выражение встречается в следующем контексте Сохранение права собственности / переуступка прав The delivered products shall remain the property of Company until all claims of Company have been paid in full. If theclient sells the retained products with other goods, the claims receivable shall be assigned only in the amount of that portion corresponding to the price agreed between Company and the client plus a security margin of 10 % of the price Заранее спасибо