hold 4 of the top 7 gen.

[adelaida]

Дорогие коллеги, подскажите, пожалуйста, как перевести данное предложение:

System x servers hold 4 of the top 7 performance TPC-E results on SQL Server 2014
занимают 4-е место среди 7 первых мест по результатам теста производительности TPC-E?

Не могу "склеить"...

Премного благодарна.

[Linch]

Столоверчение.

[Liquid_Sun]

Не совсем так в концовке.
Сервера x занимают четвертое место в рейтинге "Семь лучших результатов по ТТХ согласно TPC Benchmark™ E" на Microsoft SQL Server 2014.
http://www.tpc.org/tpce/results/tpce_results.asp

[интровверт]

они заняли четыре места среди верхних семи

[интровверт]

из семи, точнее

[интровверт]

блин, в верхней семерке

[Liquid_Sun]

Киты с япами делят TPC-E - Top Ten Performance Results
Version 1 Results As of 1-Mar-2016 at 9:42 AM [GMT] http://www.tpc.org/tpce/results/tpce_perf_results.asp?print=true&resulttype=%&version=1%¤cyID=0

[adelaida]

Спасибо огромное.