|
Subject: задание на командировку gen. Пожалуйста, помогите перевести фразу на английский "задание на командировку". Необходимо для перевода приказа о командировке в Великобританию. Заранее спасибо!!!
|
|
Тут надобно узнать, кого куда посылают. Потому что посылать могут в разность. Мы не знаем обшей направленности документа. |
|
Спасибо, что откликнулись! Посылают преподавателя английского на международную конференцию в Бирмингем для участия в конференции и изучения новейших методик и подходов в преподавании англ. яз. |
| Класс. Mission objectives. Как вам, сообщество? |
| Очень нравится. Спасибо за помощь! Еще одна фраза вызывает затруднения при переводе приказа о командировке на англ. "Затраты отнести на договор: накладные расходы". Спасибо заранее! |
| Добавьте тему. Нечего тут стесняться. |
| You need to be logged in to post in the forum |