DictionaryForumContacts

 mirAcle

link 15.02.2016 3:06 
Subject: залежам с замыкающими изогипсами O&G
Исходник: "Также будет необходимо представить описание блоков с необходимыми структурными картами по залежам с замыкающими изогипсами, взятыми в расчет перспективной площади"

Мой вариант:
It will also be required to provide a description of each block with respective structure maps of oil pools with structural contours that were used in the evaluation of the prospective area

"Замыкающими" вызывают затруднения. Подскажите пожалуйста

 grachik

link 15.02.2016 7:33 

 10-4

link 18.02.2016 9:29 
Замыкающие изогипсы -- они на картах, а не в залежах.
It also required to present descriptions of blocks and maps of tops (surfaces) with closed contour lines outlining the promising fields (areas)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL