DictionaryForumContacts

 Samm

link 13.10.2005 7:08 
Subject: market&sell law
Какая разница между to market и to sell?
Первое - поставлять на рынок, а второе - непосредственно продавать.
Так?
Контекст (лиц.соглашение):
"Confidential Information" shall mean all information concerning either party to which the other party is provided access, including without limitation source code, technical data, sales information, quantity and kind of Products marketed or sold.

 Yan

link 13.10.2005 7:21 
...количество и вид сбываемой или продаваемой продукции.
(есть такое хорошее слово - сбывать, как раз to market)
8:)

 10-4

link 13.10.2005 9:15 
...поставленной на рынок и реализованной продукции.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo