Effects of grease treatment construct.

[Junelik]

Пожалуйста,помогите перевести:Effects of grease treatment
Контекст: Effects of grease treatment within the sludge treatment process of the WWTP
Спасибо большое заранее!

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Результаты удаления примесей при очистке шламов на КОС.

[Junelik]

извините,что значит КОС?
WWTP-waste water treatment plant?
спасибо огромное заранее!

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Канализационные очистные сооружения.
Да. Они.
http://mgsu.ru/science/Dissoveti/Zashita_dissert/pystin-vitaliy-nikolaevich/Dissertatsiya_PystinVN.pdf

[Junelik]

понятно,спасибо!

[Syrira]

КОС - они главным образом для коммунальных стоков (хозяйственно-бытовых), а если у вас там промышленные стоки, то лучше просто "очистные сооружения"
Кас. grease treatment - дайте больше контекста, какая там технология, может, активный ил используется?

[Junelik]

проблема в том,что контекста нет.Это просто резюме, с перечислением проектов,в которых работал соискатель.