DictionaryForumContacts

 Santa

link 13.10.2005 4:42 
Subject: аргонщик
Пожалуйста, помогите перевести.
аргонщик

Заранее спасибо

 tanyusha

link 13.10.2005 5:04 
м.б. оператор установки/станции заправки аргоном или у Вас сварщик?

 Leolia

link 13.10.2005 5:22 
Если сварщик, то мб
argon welding operator/specialist/Engineer?
argon welder/weldor по гуглю в основном выдает сварочный аппарат
http://www.google.ru/search?hl=ru&q=Argon+Welder&btnG=РџРѕРёСЃРє+РІ+Google&lr=
Хотя вот здесь http://www.indiaconnect.com//viewad.asp?AdID=799469
не совсем ясно, мб и сварщик

 10-4

link 13.10.2005 6:51 
Сварщик - тоже welder (если он не welding engineer).
Argon welder - сойдет по сельской местности.

 Santa

link 13.10.2005 10:25 
написала ARGON WELDER

 plastilin

link 13.10.2005 10:27 
Argonaut ;-P

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo