Subject: visbreaker oil Если есть специалисты, сталкивающиеся с обработкой нефти - помогите, пожалуйста!Что такое visbreaker oil? visbreaker - крекинг-печь для понижения вязкости нефти. Т.е. это нефть после обрабоки или нуждающаяся в обработке? Контекст такой - The fuel oil #6 is a blended product containing 75% Visbreaker oil and 25% diluent diesel. Заранее спасибо! |
2nelya: в словаре нашла только это: visbreaking - вторичная перегонка нефти |
После обработки. Нефть пониженной вязкости, в одном месте проходит как синоним fuel oil. fuel oil #6 - это смесь нефти пониженной вязкости и дизельного топлива. http://www.personal.psu.edu/users/e/a/eag125/refinerytoc.html |
You need to be logged in to post in the forum |