перевод фразы "the point repeat" textile

[Asti6a]

Здравствуйте. Перевожу научный текст по тканям и часто появляется словосочетание "the point repeat". Помогите с переводом. Понять из контекста смысл не получается, это явно какой-то термин из сферы ткачества.
Вот примеры текста:
1)One deceptive pattern has a formal frame but the assymetrical central sprig shows that it is intended for a straight and not a point repeat.
2)For twelve years, nevertheless, the point repeat gave an air of formality even for very light and delicate patterns.
3)...such as a design of 1717with its juxtaposition oof small vases on large bulbous indeterminate shapes, while others foretell the future lace pattern with a point repeat.

[натрикс]

* это явно какой-то термин из сферы ткачества. *
раппорт гуглите и раппортный узор
для затравки - посмотрите тут (сама не читала:), но возможно что-то есть там из нужного вам)
http://render.ru/books/show_book.php?book_id=734

[Asti6a]

Натрикс, спасибо большое! Это, видимо, обратный раппорт