|
link 29.12.2015 6:45 |
|
Subject: помогите, пожалуйста, с переводом вариантов ответа медицинского анализа med. Добрый день, помогите, пожалуйста, с переводом таких фраз: единичные в препарате, единичные в поле зрения, не обнаружено, покрывают все поля зрения, в значительном количестве, в умеренном количестве, скудноСпасибо! |
|
в поле зрения - например, per field. Еще увеличение может быть указано, или просто high/low power field. количества - few, moderate, many |
| count of ... per field of view |
| You need to be logged in to post in the forum |