DictionaryForumContacts

 magnoli

link 14.12.2015 21:16 
Subject: Исправьте ошибки. gen.
Environmental pollution
The level of environmental pollution of Kyiv and aggregation of the towns take place among the 15 densely populated areas of Ukraine, recognized as the most unfavorable for living people from an environmental viewpoint. High incidence of waste and discharge of hazardous substances into the atmosphere and natural surface water were supplemented by high level of radioactive waste, decrease in species composition of biodiversity, forests, lands and etc.
The quality of the natural environment in Kyiv agglomeration is mainly determined by high incidence of waste of hazardous substances into the atmosphere and discharge of waste water into natural surface water. It must be noted that an average of total incidence of discharge into the atmosphere in Kyiv decreased significantly. This was explained mainly by the decrease in production of the industrial sector and decrease environmental pressure the discharge from vehicles.
The amount of industrial waste water from the industrial and municipal organizations of Kyiv continued to grow. Quality of drinking water, recreational areas for people are decreased, decrease in species composition of biodiversity. The level of water pollution of the Dnipro River in the territory of agglomeration belonging to such drinking water that not recommended for drinking.
Soil contamination in different parts of the city is uneven. The level of accidental pollution in Kyiv agglomeration is rather low. This is due to the formation of an effective system of preventive methods, using the purification facilities and advanced technologies, high-skilled industrial personnel. Among accidental pollution, the largest number of incidence account for pollution of waterways.
(WWW Encyclopedia of Kyiv)

 wow2

link 14.12.2015 21:19 
$20 в кассу (плюс НДС)

 натрикс

link 14.12.2015 21:23 
*the Dnipro River *
the Dnieper River

 johnstephenson

link 14.12.2015 21:44 
English: 6-7/10. There are several mistakes in the English, mainly in the grammar rather than the vocabulary. You need to pay a professional translator/proofreader with a good knowledge of English (but not me) to correct it for you.

 johnstephenson

link 14.12.2015 21:46 
There are plenty of good translators/proofreaders on this website.

 Jerk

link 14.12.2015 23:33 
Не совсем понятны:
This was explained mainly by the decrease in production of the industrial sector and decrease environmental pressure the discharge from vehicles.

Quality of drinking water, recreational areas for people are decreased, decrease in species composition of biodiversity.

The level of water pollution of the Dnipro River in the territory of agglomeration belonging to such drinking water that not recommended for drinking.

Можете дать исходный текст?

 mikhailS

link 15.12.2015 6:43 
Jerk прав:
Без ̶с̶т̶а̶ ̶г̶р̶а̶м̶м̶ исходного текста здесь не разобраться )

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo