DictionaryForumContacts

 OlesyaGolykh

link 30.11.2015 11:28 
Subject: Process connections shall be mutually agreed with piping and other equipment engineering pipes.
Process connections shall be mutually agreed with piping and other equipment engineering. These shall be provided with piping material and tanks. Temperature connections shall always be fitted with thermowells of drilled bar stock screwed or flanged to the pipe.

Технологические соединения должны согласоваться с проектированием трубопроводов и другого оборудования. Их следует предоставлять вместе с материалами трубопроводов и баков. Температурные соединения всегда следует оснащать защитными гильзами, соединенными со стержнем с отверстиями который прикручивается или прифланцовывается к трубе.

Технологические подключения должны согласовываться с проектантами трубопроводов и прочего оборудования.
Такие подключения осуществляются с использованием материалов для трубопроводов и бочек. Во всех случаях подключений, где имеется температурное воздействие, требуется оснащение термокарманами, устроенных на перфорированном прутковом прокате, которые крепят к трубам на болтах или фланцах.

 OlesyaGolykh

link 30.11.2015 12:04 
Спасибо огромное!
Бочки на емкостя замените токо, а то это слишком по-простонародному.

 Erdferkel

link 30.11.2015 12:21 
оснащение термокарманами, устроенных? согласуйте падежов

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo