помощь с переводом документа по замене мембран gen.

[dari-vasch]

Добрый вечер! Очень прошу помочь мне с переводом документа по замене мембран для установки получения водорода!
В документе описывается план действий по замене новых мембран (я скопировала только некоторые действия):

1. Take new membranes to membrane system (Should be dry and covered)
2. Ensure all interlocks function properly
3. Layout crate and unpack new bundle
4. Protect loaded vessel prior to finishing replacement (If permeate piping not immediately installed, cover flanges)
5. Line out and prepare for performance test data collection

---------
Я буду очень признательна, если кто-нибудь поможет мне((

1. Имеется в виду сбор пучков волокон в мембранную систему? А что значит "covered"??
2. Не уверена, что за "interlocks "
3. "Layout crate"..
4. "cover flanges"
5. "Line out"

Заранее большое спасибо!

[paderin]

высушенные и с нанесенным покрытием; обеспечение надлежащей работы всех блокирующих устройств; размещение деревянного ящика на месте монтажа; выполнение устройства фланцев; монтаж на позиции и подготовка к сбору результатов эксплуатационных испытаний

[dari-vasch]

paderin, большое спасибо!