газовая турбина gen.

[Boeing]

Коллеги, добрый день, контекста нет, ибо экселовская таблица. Речь о газогенераторе турбины (core unit).
Supercore module кто-нибудь знает?

[Lonely Knight]

http://cfaspower.com/LMS100_Brochure.pdf
Modular “supercore”enhances power plant availability
GE has established a target availability of 97.5% and 98.5% target reliability for a mature LMS100 power plant. The “supercore” consists of the HPC, Combustor, HPT and IPT rotable modules, which can be exchanged in less than four days during on-site maintenance to optimize plant availability

[Lonely Knight]

голимый перевод, конечно, но...
http://dmliefer.ru/ge-lms100

[Boeing]

Спасибо, Одинокий Рыцарь, смысл понятен, но как его по-русски обозвать? Суперкор что ли? :)))

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Напишите "надстройка" (типа supercore). Так как модули быстро монтируются, то и готовность просто мгновенная.

[Boeing]

Похоже, это Модуль "Supercore"