|
link 18.11.2015 8:43 |
|
Subject: техника активного слушания gen. Пожалуйста, помогите перевести.<техника активного слушания>Мне нужно разработать упражнения по любой коммуникативной технике для электронного курса, взяла именно эту тему - активное слушание. Сомневаюсь, как лучше перевести. Заранее спасибо |
|
link 18.11.2015 8:45 |
| Active listening technique не подходит? |
|
link 18.11.2015 9:14 |
| В принципе подходит, просто побоялась, что эта будет звучать как-то сильно рашн инглиш) Думала, может есть что-то более заумное) |
|
link 18.11.2015 9:25 |
|
активное слушание - в смысле, с реакцией слушающего? reactive auding? |
|
link 18.11.2015 10:13 |
| как вариант listening comprehension, но не настаиваю |
|
Если не бояться, а погуглить, обнаружиться, что есть полно книг, которые так и называются active listening. Русская "техника активного слушания" - перевод с английского. Active listening as a communication technique. |
| You need to be logged in to post in the forum |