DictionaryForumContacts

 Тата7

link 12.11.2015 11:57 
Subject: Помогите разобраться avia.
Не могу понять разницу между plane, airplane и jet.
В книге нарисован самолет и под картинкой написаны эти три слова.
Есть ли между ними разница?
Спасибо

 naturalblue

link 12.11.2015 12:27 
А зачем эти три слова там написаны? Надо выбрать?
А что за книга?

 гарпия

link 12.11.2015 12:49 
'a jet is a aircraft hat is powered by a jet engine or jet turbine'
'an airplane is any craft that (is supposed to) flies. It doesn't specify how it flies, but it flies'.

http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080209202515AAwo1r1

 johnstephenson

link 13.11.2015 19:58 
'Airplane' and 'aeroplane' are alternative spellings for the same thing. 'Plane' is just a shortened form of both. 'Aircraft' is also used.

A jet aircraft is one powered by a jet engine.

 second opinion

link 13.11.2015 20:51 
plane, airplane и jet.
В книге нарисован самолет и под картинкой написаны эти три слова.
Есть ли между ними разница?

Разница между этими тремя словами есть и очень заметная.
Во-первых, это количество букв. В каждом слове оно другое.
Слово jet - самое короткое, а airplane, наоборот, самое длинное.
А если внимательно приглядеться, то можно заметить, что и сами буквы в этих словах тоже разные...

 johnstephenson

link 13.11.2015 22:32 
second opinion: Ho! Ho! Where's the 'Like' button?!?

Sometimes people write three words when one is sufficient. Anyway, I'm going to bed now -- so goodbye, farewell and so long....

 00002

link 13.11.2015 22:38 
==='Aircraft' is also used.
A jet aircraft is one powered by a jet engine.===

Я бы сказал, что a jet is a plane (e.g. a fixed-wing aircraft) propelled by jet engine or engines.

Aircraft это более широкое понятие чем (air)plane, по областям значений (хотя может быть и не по стилю) пара похожа на наши самолет и воздушное судно.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo