Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия

[Nadya]

Коллеги, помогите перевести, пожалуйста!
Может быть: Federal Service for Supervision of Legislation Observance in the Sphere of Mass Media and Protection of Cultural Heritage

[Olga_P]

не совсем то, но вообще интересно:
http://www.tax.eycis.com/RL.nsf/ActionForUserIE?OpenFrameSet - потом выбрать Ministry - список ведомств, а также некоторых нормативных актов, из названий которых можно кое-что позаимствовать )

[`]

SOmeone y'all know but i only heard of, by reputation and reference, would put it as Federal Media and Cultural Heritage [Regulation] Compliance Service. as simple as that. the more so y'all discussed compliance as far back as a week or so.

ps ey write funny things, y'all know