|
Subject: Opis gen. что значит OpisКонтекст: Инвойс Opis: according to the contract No ........ |
| если инвойс у Вас такой же польский, как и всё остальное, то слово opis надо переводить с польского, methinks ;) |
|
link 29.10.2015 8:38 |
| google говорит, что это описание (с польского) |
|
link 29.10.2015 8:44 |
|
с польского - понятно, и это уже сказали выше. Но нас просили перевести с английского (типа форум-то английский, да?) Так при переводе с английского гугл определяет язык как польский, но переводит почему-то как опись, а не описание |
| Олег, согласна, ничего против не имею, просто самого перевода с польского никто не написал, решила исправить) |
| Спасибо Всем! Что б я без вас делал?!! |
| Уписаться можно. |
| You need to be logged in to post in the forum |