Column bleed chromat.

[ignoila]

Прошу подсказать, что такое "по жизни" и по-русски "Column bleed" и "stationary phase bleed".
Утечка?
Контекст:
Baseline Bleed—Observe the detector response from the blank run on the recorder. Some increase in detector response will be observed at the upper column temperatures due to stationary phase bleed. Column bleed is acceptable so long as the duplicate baseline blank analyses are repeatable.
Заранее спасибо.

[ignoila]

Отчасти понял. Утечка неподвижной фазой, регистрируемая детектором.
Но как это правильно называется?

[ignoila]

Вроде дрейф базовой линии?

[Karabas]

column bleeding унос неподвижной фазы из колонки (Игорь_2006). Второе выражение, кмк, синонимично этому.

[olgoosha]

дрейф может быть вызван разными причинами, я бы остановилась на уносе неподвижной фазы

[ignoila]

Спасибо всем!