DictionaryForumContacts

 mirAcle

link 15.10.2015 4:10 
Subject: drill out of the 13 3/8" shoe dril.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильно ли я перевел?
Specifically the Company should not under any circumstances drill out of the 13 3/8" shoe.
В частности, Компания ни при каких обстоятельствах не должна разбуривать башмак 13 3/8”/
?

Речь идет о том, что буровые работы необходимо немедленно прекратить из-за отсутствия документов, подтверждающих соответствие требованиям безопасности

 grachik

link 15.10.2015 6:13 
Правильно.
Компании не следует разбуривать башмак диаметром .....

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo