|
Subject: training А как бы лучше перевести "Training the Trainer"? Это название курса
|
| Вообще, о чём там говорится? какая тематика? |
|
link 10.10.2005 12:15 |
| Обучение Тренера? |
| или крусы повышения квалификации для преподавателей? |
|
link 10.10.2005 12:18 |
|
натаскивание/тренировка/трейнинг/инструктаж/воспитание/подготовка инструктора... |
| Контекст-то дайте! Что за курс? |
| Это такой тренинг для преподавателей. Там говорится какие ставить цели и задачи и как лучше преподносить материал. Нужно как-нибудь его назвать красиво |
| Преподавательское мастерство это называется |
|
Тренинг для тренера- если для преподавателя из Тренер Центра http://www.concept-training.com/index.php?passid=28&parentid=13&showid=0&lang=rus А если для учителя- Irishin вариант, с поправкой- педагогическое мастерство (тк более общий термин) или педагогическая мастерская |
| You need to be logged in to post in the forum |