for 341.800 M/T. gen.

[adelaida]

Отчет сюрвейера

Subject of investigation
To attend a joint survey and establish the nature and extent of the damages on one generator for 341.800 M/T.

for 341.800 M/T. - массой 341 800 метрич. тонн?

Спасибо.

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

341,8 килотонны - это генератор какой должен быть?

[Toropat]

а может, это Main Transformer.
или монгольские тугрики, тоже вариант)

[tumanov]

десятичный знак - ТОЧКА
поэтому речь идет о 341 тонне 800 килограммах

[adelaida]

Спасибо!

[second opinion]

0,341800 километрич. тонн