blanked with pharm.

[Aleksena]

Предложение следующее: Ethanol was weighed out and BLANKED with nitrogen.
Заранее спасибо!

[Alky]

После навески этанола была проанализирована азотная "пустая проба".
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=blank
бланковая проба (MichaelBurov); бланк, бланковая проба (MichaelBurov); пустая проба (MichaelBurov); холостая проба (MichaelBurov); пустая проба для проверки лаборатории, заведомо не содержащая полезного компонента в количестве выше порога чувствительности анализа <сведения любезно предоставлены пользователем 'trasher'> (MichaelBurov)

[Alcedo]

Контекста мало. Рискну предположить, что в каком-то методе измерения (ГЖХ?) азот использовали в качестве бланковой/холостой пробы.

[Alcedo]

Этанол (образец этанола) взвешивали, и проводили измерение с использованием азота в качестве бланковой/холостой пробы.

[OlgaAvdeeva]

Мне кажется, здесь о том, что сосуд с навеской этанола заполняли азотом. Может c blanketed попутали?

[Alcedo]

OlgaAvdeeva,

или с blanked off /out

Наверное, Вы правы.