DictionaryForumContacts

 alexander2

link 21.08.2015 17:08 
Subject: calculation services agreement (помогите, пожалуйста, с переводом) gen.
Какой эквивалент лучше подобрать в русском. Также в документе встречаются термины Issuer и Сalculation Agent. Как их лучше передать?

 Karabas

link 21.08.2015 17:18 
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=calculation%20agent
А отсюда и до "соглашения" рукой подать.

 Alex16

link 21.08.2015 20:03 
Issuer - см. словарь

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo