DictionaryForumContacts

 dao2812

link 21.08.2015 13:21 
Subject: activities the oral secretion fluids med.
All formulations (finished formulas and hydrolysates) were investigated in the TIM-1 system (TNO, Zeist, The Netherlands) simulating the average conditions in the stomach and small intestine of young children (0-0.5 year of age).

These conditions included especially the dynamics of gastric emptying, the gastric and the intestinal pH values and the compositions and activities of the oral, gastric and intestinal secretion fluids such as electrolytes, digestive enzymes and bile.

Эти условия в особенности включали динамику опорожнения желудка, значения pH желудочного и кишечного соков и составы, и активность ""of the oral, желудочной и кишечной секретируемых жидкостей, таких как электролиты, пищеварительные ферменты и жёлчь"".

Что такое activities the oral secretion fluids?

Заранее спасибо!

 Amor 71

link 21.08.2015 13:39 
без множественного числа
activity - деятельность; активность

 dao2812

link 21.08.2015 13:59 
спасибо! но что такое oral secretion fluids ?

 Amor 71

link 21.08.2015 14:05 
Слюна со всем своим химическим составом.
выделения жидкостей в полости рта.
секреции слюнных желёз

 dao2812

link 21.08.2015 14:10 
Эти условия в особенности включали динамику опорожнения желудка, значения pH желудочного и кишечного соков и составы, и активность ""секретируемых жидкостей ротовой полости, желудка и кишечника, как, например, электролиты, пищеварительные ферменты и жёлчь""?

 Amor 71

link 21.08.2015 14:14 
где-то так, но я плохо знаю медицинские обороты на русском.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo