DictionaryForumContacts

 amateur-1

link 4.08.2015 14:27 
Subject: sense of balance gen.
Пожалуйста, скажите, как здесь перевести sense of balance? Может, лучшее уравновешивание или балансировку? Спасибо. (Haptic user interface device for surgical simulation system ) л
As two actuators are mounted on the neck portion and thus move with the neck portion around the first axis, the weight of these actuators can be arranged more symmetrically around the first axis. The interface device therefore provides a user with an improved sense of balance when rotating the instrument around the first axis

 grachik

link 4.08.2015 14:52 
чувство равновесия

 amateur-1

link 4.08.2015 18:01 
спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo