DictionaryForumContacts

 Andrei

link 5.02.2003 13:20 
Subject: Вневедомственная комиссия
Вневедомственная комиссия как Independent Commission? Есть ли другие варианты?

 Leona

link 5.02.2003 13:55 
extradepartmental committee
commission в значении "комиссия" используется редко

 Andrei

link 5.02.2003 13:59 
Спасибо. Нашел вариант просто State Committe

 Peter

link 6.02.2003 5:23 
State Committe - это или Гос. Ком. или Ком. Штата.
Леона права.
Independent Committeе/Board тоже подходит.

 Andrei

link 6.02.2003 7:38 
Спасибо за информацию.

 Алик

link 6.02.2003 15:58 
Предлагаю следующие варианты в дополнение - в зависимости от представительности и полномочий это может быть:

Independent Panel
Blue Ribbon Committee

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo