душевая штанга, душевая стойка plumb.

[Alex16]

Кто поможет с техникой (продукция фирмы Hansgrohe)?

душевая штанга Croma...

душевая стойка Croma Classic 100 multi

Спасибо!

[Legolas+]

проверяйте соответствие по гуглокартинкам сами:
душевая стойка = shower stand
душевая штанга = shower rod

[Legolas+]

если "стойка" - это вся ерунда от смесителя воды до ее разбрызгивателя на голову душуещегося включительно. то это не stand.
скорее shower assembly или shower kit

[Interex]

если "стойка" - это вся ерунда!!!
Are you sure of that?

[Legolas+]

вы смысл конструкции "если ..., то ..." понимаете?
если да, то поясните вопрос 22:01

[second opinion]

Кто лучше поможет с продукцией фирмы Hansgrohe?
...ну, конечно, сама фирма Hansgrohe!!!....Ура, товарисчи!...творчиская мысель ни знает при град!!!...

[Peter Cantrop]

Hansgrohe 27768000 Croma Classic 100 Multi Hand Shower Set with Unica Classic Hand Shower Rail 90 cm Chrome

http://www.amazon.co.uk/Hansgrohe-27768000-Classic-Shower-Chrome-x/dp/B0024ZUTEG

[paderin]

штанга = rail, естественно, по штанге продвигается вверх-вниз регулятор наклона душа;
стойка - это support

[second opinion]

душить можно разными штангами:

[Alex16]

Получается (судя по ссылке) что штанга - это shower rail, а стойка - это shower set.

Фирме виднее, но почему они назвали стойку "set" (set предполагает комплект/набор, что-то в сборе)?

[Peter Cantrop]

set комплект - душ, шланг, крепеж, штанга
отсюда
стойка как комплект, а не один только шланг с ситечком
комплект стойки
стойка (комплектно)

рельса входит в комплект стойки

почему назвали, - как хотят так и называют, она же установлена вертикально, вот и "стойка".