DictionaryForumContacts

 azu

link 6.07.2015 6:41 
Subject: составитель gen.

Как перевести на английский "составитель книги" (книга представляет собой каталог, так что составитель - не равно автор).

Дома не нашла такого рода книг на англ., чтобы посмотреть, может что-то вроде "prepared by", но другим словом? Или Copyright: Фамилия?

 leka11

link 6.07.2015 6:50 

 leka11

link 6.07.2015 6:50 
как вариант - "compiled by..."

 OZ_MaLL

link 6.07.2015 7:35 
Author!

 azu

link 6.07.2015 8:19 
Ок, предложу "составителю", пусть выбирает)))
Аркаша не читатель, Аркаша - писатель.
Compiled by само собой.

 Amor 71

link 6.07.2015 11:38 
catalog designer

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo