пара технических терминов gen.

[drifting_along]

Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести кое-какие слова в описании многоступенчатого центробежного нагнетателя:
Это комплектующая:
Pressure switch – насколько я понимаю, датчик давления?
Scale 1 to 10 mbar + 1 switch

Интересует, как технически грамотно перевести Scale, и + 1 switch

[sai_Alex]

Либо датчик, либо переключатель/рычаг, зависит от контекста.

[tumanov1]

реле давления

[paderin]

реле давления, диапазон от 1 до 10 миллибар плюс одно реле

[tumanov1]

рабочий диапазон: от 1 до 10 мбар

[D-500]

реле давления +1

[drifting_along]

Спасибо Вам большое!

[edasi]

а в паскали переводить не надо разве?