Big ideas need room to grow. gen.

[Энигма]

Великим идеями везде у нас дорога.
Большому кораблю...
Идеи должны где-то зреть.
Не могу что-то ничего путного надумать. Буду благодарна за варианты.
Речь идет о волшебном маркере http://www.myequil.com/smartmarker/

[Энигма]

Или не мудрствовать и написать просто: нужно место для роста/пространство для развития?
Мне что-то ничего не нравится.

[Yippie]

Широким идеям - широкий простор

но это не единственное

[wow1]

нужно место где развернуться

[second opinion]

Великим идеям нужен простор. Мониторы Apple Cinema. Мониторы Apple Cinema — это максимальная производительность и идеальное дополнение к ...

[Oleg Sollogub]

Великим идеям (или Огромным планам) - достойное место!
Больше места вашим гениальным идеям! (для ваших гениальных идей!)

Тут не пословица на все случаи жизни, а рекламный текст. Будет уместен рекламный стиль. Допустимы преувеличения, восторженность, лесть потенциальному клиенту и т.п.