DictionaryForumContacts

 Colibry

link 19.05.2015 2:54 
Subject: maximal individual unspecified related substance gen.
Доброе утро! Правильно ли я перевожу: maximal individual unspecified related substance - максимальная отдельная неопределенная родственная примесь?

Конекст: идут таблицы с результатами хроматограмма и расшифровка аббревиатур:

m: months, NMT: not more than, NLT: not less than
Related substances: ET: enalaprilat; DKP: diketopiperazine; MIU: maximal individual unspecified related substance
Blr: below limit of reporting (0.10%)
*Test is performed at the beginning and at the end of stability testing at 25±2°C /60±5%RH.

Буду очень благодарна за помощь!

 second opinion

link 19.05.2015 7:07 
individual unspecified impurity
universal_en_ru.academic.ru/1366259/individual_unspecified_impurity
Хроматография: единичная неидентифицированная примесь.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo