|
link 12.05.2015 18:40 |
|
Subject: spill into the open slang Пожалуйста, помогите перевести.The ongoing debate between western oil companies operating in Kazakhstan and the government on the terms of production agreement spilled into the open yesterday at a conference on investing in Kazakhstan in New York City |
| стали достоянием гласности |
|
link 12.05.2015 19:39 |
| спасибо |
|
игра слов однако ... oil / spilled какую-нить "утечку" можно задействовать из богатой русской языка |
| (аллюзии вернее) |
| You need to be logged in to post in the forum |