Subject: "Спасительство" на англ. Всем добрый день!Существует ли такое английское слово, которое обозначало бы "спасИтельство" в его гипертрофированном варианте? То есть, когда человек из благих намерений вроде бы становится эдаким "суперменом" и начинает "спасать", просят его об этом или нет - он уже не слышит. |
|
link 21.04.2015 16:55 |
Мессианство, то есть? А как же! Этим все последние администрации США страдают :) |
Существует, причем в нескольких вариантах: hero complex, hero syndrome, superhero complex. |
savior complex туда же |
You need to be logged in to post in the forum |