|
link 5.04.2015 13:02 |
Subject: KSMs аббревиатура gen. Здравствуйте! Помогите перевести аббревиатуру KSMs - не могу помять, что стоит за этими буквами. По смыслу - что-то типа "рекламные слоганы". Вот контекст:"KSMs (as per advertising): “With you throughout therapy” Заранее спасибо! |
|
link 5.04.2015 13:11 |
Kernel SamePage Merging (KSM, также: Kernel Shared Memory, Memory Merging) — технология ядра Linux, которая позволяет ядру объединять одинаковые страницы памяти между различными процессами или виртуальными гостевыми системами в одну для совместного использования. Эта возможность используется KVM для того, чтобы несколько аналогичных гостевых виртуальных машин могли занимать меньше памяти. Поскольку память используется совместно, общее её использование гостевыми системами снижается. Это осуществляется путем сканирования памяти и поиска дубликатов страниц. Затем пара дубликатов объединяется в одну страницу, и сопоставляется прежним местам. Эта страница помечается как "copy-on-write", так что ядро будет автоматически разделять их снова, как только один процесс изменит данные.[1] KSM первоначально была предназначена для запуска нескольких виртуальных машин на одном хосте, чтобы память процессов, а также виртуальных машин использовалась совместно. После реализации, было также установлено, что технология может быть полезна не только для использования в виртуальных средах.[2][3] Экспериментальная реализация KSM от Red Hat показала, что 52 виртуальных экземпляра Windows XP с 1 Гб памяти, могут работать на компьютере с 16 Гб оперативной памяти.[4] KSM впервые появилась в версии 2.6.32 ядра Linux.[2] Для эффективной работы, ядро операционной системы должно найти похожие страницы памяти, принадлежащие разным процессам. Также оно должно решить, будут ли страницы обновляться достаточно часто, чтобы слияние памяти эффективно использовало ресурсы процессора.[3] Первоначально были опасения, что эта функция может быть использована в качестве уязвимости (эта обеспокоенность в последующем была учтена). Еще одной проблемой является то, что хотя использование памяти снижается, загрузка процессора увеличивается, тем самым отрицая потенциал увеличения производительности. |
|
link 5.04.2015 13:22 |
Спасибо, но боюсь Линукс тут не при чем. Этот вариант расшифровки я видела, он не подходит. Здесь, скорее что-то про рекламу. KSMs стоит как заголовок раздела. В этом разделе говорится о преимуществах продукта ("Reusable pen; Digital dose display window and automatic dose dial-back; Can be personalised with Geno-Caps®). |
key selling messages |
|
link 5.04.2015 13:30 |
О! Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |