bedding construct.

[Lonely Knight]

Как лучше сказать "bedding" в контексте устройства подземных резервуаров?

Bedding and backfill shall be noncorrosive inert material of a type recommended by the tank manufacturer, such as compacted clean sand or compacted gravel.
23.5.1.2 Underground tanks shall be set on firm foundations and shall be set on the minimum depth of bedding recommended by the tank manufacturer. The bedding shall extend at least 12 in. (300 mm) in all directions beyond the perimeter of the tank.

Подушка? (Отсыпка?)

[KuperSuzdalski]

С точки зрения термина, применяемого в строительстве и используемого в стандартах и нормах (СП 22.13330.2011) лучше использовать "основание"