default dependence

[Irida]

Добрый вечер, помогите, пожалуйста, перевести "default dependence", использующийся в следующем контексте(это описание новой методологии присвоения рейтингов, разработанной Moody's):

default dependence is a measure of the correlation between the default risk of the government and that of government-related issuer(GRI).

default dependencereflects an estimate of the set of events that would lead both the GRI and the government to default simultaneously.

заранее большое спасибо.

[V]

зависимость от дефолта????

сопряженность рисков (одновременного) дефолта???

(это скорее статистиков надо спрашивать)

[_***_]

Irida
не могли бы Вы дать полное название документа - я возьму его на сайте Мудиса и, может быть, смогу Вам поточнее ответить.