|
link 18.03.2015 11:40 |
|
Subject: hydraulically remote nozzle gen. ПРоверьте, пожалуйста, правильность!Особенно интересует flow test в данном случае и hydraulically remote nozzle. Контекст - испытания спринклерных систем. По мере возможности, необходимо провести гидроиспытания (?) всей системы для того, чтобы оценить расположение форсунок, факел распыла, провести проверку на отсутствие препятствий для распыла и засоров форсунок. Измерьте давление на самой высокой, наиболее удаленной при гидроиспытаниях (?) форсунке и проверьте, чтобы оно соответствовало расчетному давлению. Whenever possible, a full system flow test should be made in order to evaluate the nozzle arrangement, discharge pattern, obstructions to spray patterns and to check for nozzle blockage. The pressure at the highest, most hydraulically remote nozzle should be measured to assure that it meets the design pressure. Спасибо! |
| the highest, most hydraulically remote nozzle - имхо: форсунка, расположенная на самой высокой отметке |
|
проверка на работоспособность (испытание на требуемый расход системы) всей системы для оценки расположения форсунок, факела распыла, для проверки отсутствия преград для распыла и засорений форсунок; здесь два условия: давление на форсунке, находящейся на самой высокой отметке, и на форсунке, которая при подаче воды будет наиболее удалена от источника водоснабжения |
| да она в гидравлическом смысле удалена из-за высокого расположения, а по горизонтали-то расстояние роли не играет (если не считать небольших потерь напора на трение, но для этого нужна уж очень большая протяженность)) |
| это если совсем эмпирически анализировать, но говорится от том, что для того, чтобы удостовериться в соблюдении расчетного давления необходимо замерять то давление, которое есть в точке расположения форсунки, находящейся в наивысшей позиции, наиболее удаленной в гидравлическом смысле (в положении по вертикали и(или) горизонтали) |
|
link 18.03.2015 13:12 |
|
требование контроля давления в самой удаленной точке еще вводят для контроля герметичности системы если в самом конце давление не догоняет до расчетного, возможно, где-то течет. |
| для испытаний на плотность это обязательно |
| You need to be logged in to post in the forum |