flash base aluminas oil.proc.

[bania83]

Помогите, пожалуйста, перевести еще один термин: flash base aluminas (catalyst). Речь идет о катализаторах, применяемых в нефтепереработке. Документ называется ANALYTIC PROCEDURE: PLASMA EMISSION (I.C.P.)

Контекст:
Determination of iron expressed in Fe2O3, of magnesium expressed in MgO, and of silicon expressed in SiO2 (flash base) with amounts up to 500 ppm in Fe2O3, 200 ppm in MgO et
900 ppm in SiO2.

The product to be analysed is brought into solution by melting with lithium metaborate (flash base aluminas), followed by a hydrochloric extraction.

Заранее благодарна!

[rpsob]

http://www.nbsbio.co.uk/downloads/alumina.pdf

Представлена пока лишь подложка (субстрат) катализатора. Она так и называется - "на базе flash сортов (видов) Al2O3". О составе катализатора можно только догадываться.
Скорей всего, речь пока идет о хроматографич. анализе, где Al2O3 тоже используется.