|
link 2.03.2015 6:43 |
|
Subject: помогите перевести, спасибо gen. это типа из книги и там встряла такая фраза в диалоге "Took ya long enough loser"
|
|
ввиду отсутствия диалога: ты долго телепался, лузер |
|
еще вариант: (однако же), не очень то ты торопился.. |
|
link 2.03.2015 7:21 |
| оу, спасибо вам, а то перевод получался как-то глупый |
| You need to be logged in to post in the forum |