Нарушить закон ввиду незнания. notar.

[fascinatingliudmila]

Пожалуйста помогите перевести на английский корректно следующее."Нарушить закон ввиду незнания". Готовлю эссе. Тема про соблюдение правил поведения в других странах, где раньше не был. Спасибо большое)

[OZ_MaLL]

break the law due to ignorance

подтверждение -----

Either we break the law due to ignorance of it and they get the revenue from the fines or we are afraid to chance it and send an otherwise.....

[Aiduza]

ignorance of the law excuses no man
незнание закона не может служить оправданием
[ignorantia legis neminem excusat]

[fascinatingliudmila]

Спасибо!