|
Subject: Экзотоксичность (косметология) cosmet. Пожалуйста, помогите перевести.Экзотоксичность Слово встречается в следующем контексте: Экзотоксичность - продукт малотоксичен для водных организмов Заранее спасибо |
| стандартная фраза из паспорта безопасности – гуглотранслятор должен справиться |
| Может быть, "экотоксичность"? Фраз, подобных вашей, перевела море, но ни в одном MSDS упоминания про "экзотоксичность" не встречала. |
|
хотите верьте, хотите нет – у меня так и прочиталось глаз замылен |
| я вообще "экзотичность" прочитала - и ничо:) |
| очепятка, экотоксичность |
|
или автор перемудрил, или просто опечатка - exotoxic, есть но из другой оперы http://dictionary.reference.com/browse/exotoxic Экотоксичность + 100 |
| You need to be logged in to post in the forum |