DictionaryForumContacts

 Caracolcha

link 29.01.2015 14:20 
Subject: препарат показан для симптоматического лечения gen.
Коллеги, подскажите, пожалуйста, как правильно перевести эту фразу
"препарат показан для симптоматического лечения ..."

И еще вопрос:
в дозировках до 0,10 мг основания - это как грамотно сказать?

Заранее спасибо!

 rish

link 29.01.2015 14:23 
the medicine is intended for symptomatic treatment

 Fructo

link 29.01.2015 17:13 
prescribed as a symptomatic treatment

 Amor 71

link 29.01.2015 17:57 
indicated
"показан" не означает "выписывают" или "предназначен для".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo