DictionaryForumContacts

 howareyou

link 27.01.2015 9:02 
Subject: Exit from the pipes of one oil drop gen.
подскажите плиз как правильно перевести Exit from the pipes of one oil drop

Exit from the pipes of one oil drop per each machine stroke means that adjustment has
been made correctly; this corresponds to about 0.01 liter/hour per stroke.

Выход одной масляной капли из труб на один ход поршня станка свидетельствует о правильно выполненных регулировках. Расход масла должен составлять 0,01 л/ч на один ход.

смысл понятен, а как это сказать КРАСИВО?? Exit from the pipes

 Armagedo

link 27.01.2015 9:08 
Утечка?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL