DictionaryForumContacts

 1122

link 4.10.2005 10:00 
Subject: закладывать скважину:to sink или to stake? O&G, oilfield.
как будет закладывать скважину в данном предложении?

Скважина закладывалась в соответствии с проектом поискового бурения

всем спасибо заранее!

 Aiduza

link 4.10.2005 10:03 
sink лучше, имхо.

 ирунчик

link 4.10.2005 10:06 
It doesn't matter. You can use both variants.

 1122

link 4.10.2005 10:10 
ок, спасибо!

 vs-2

link 4.10.2005 10:40 
Это называется spudding

 Aiduza

link 4.10.2005 10:42 
vs-2 - спасибо, что напомнили.

 Nurik

link 4.10.2005 11:27 
to spud the well

 1122

link 4.10.2005 13:25 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo