DictionaryForumContacts

 ferrumm

link 9.01.2015 15:47 
Subject: вакансия переводчика gen.
Добрый вечер!
Недавно получил предложение о сотрудничестве с фирмой "Браво"в качестве переводчика ? В условиях работы было такое странное дополнение.

" Также Вам следует завести штрафную кассу в размере 800 рублей (15$)

Это необходимо для нашей уверенности в том, что Ваша работа будет вовремя выполнена, что наши материалы не пропадут или не будут использованы не по назначению. К сожалению, мы не можем взять у Вас в качестве залога какой-нибудь документ, поэтому вынуждены прибегать к подобным мерам. Данная сумма не является какой- либо выплатой, членским взносом, оплатой пересылок и т.д., эти деньги Вам вернут в случае Вашего добровольного выхода из компании, в случае же Вашего нарушения своих обязательств мы снимаем эти деньги в качестве возмещения убытка."
Деньги нужно внести заранее. Кто-нибудь знает об этой фирме? Можно ли им доверять?

 Rami88

link 9.01.2015 15:51 
это троллинг/шутка, или вы серьёзно?
если серьёзно, то эти бравые ребята вас обманывают
если пятнадцать баксов лишних завалялось в кармане, можете отдать
в конце концов, мошенникам тоже надо на что-то кушать

 Erdferkel

link 9.01.2015 15:53 
нельзя доверять никому, кто требует от Вас заплатить какие-то деньги заранее! откровенный лохотрон!
это надо же - заказ перевода под залог документов переводчика! додумаются же такое написать!

 OlgaAvdeeva

link 9.01.2015 15:56 
Вы у них тоже попросите что-нибудь в залог, а то мало ли, вдруг они не заплатят за работу)))

 glomurka

link 9.01.2015 15:56 
даже вот интересно, какой убыток, нанесенный переводчиком, может быть покрыт суммой 800 руб.

 ferrumm

link 9.01.2015 16:13 
Я так и подумал, что мошенники. Ваши комментарии укрепили меня в своем мнении.
Спасибо!

 trtrtr

link 4.02.2015 14:48 
9.01.2015 18:56 )))

 Pchelka911

link 4.02.2015 15:12 
Буратино тоже зарыл свои монетки в "штрафную кассу" и верил, сердешный, что из нее денежное дерево вырастет...

 Fructo

link 4.02.2015 18:13 
я тоже получил такое письмо, наверное рассылают с транзилы

 Wolverine

link 4.02.2015 18:29 
не прячь ты свои денежки по банкам и углам
а их в штрафную кассу положи, надейся и жди
и печалиться не надо, у тебя ведь вся жизнь впереди
в стране Дураков, где так солнце ярко светит и орут все дети
и ты смейся, смейся, не грусти, помни, что всё впереди,
надейся и жди.

 Халида Карим

link 4.02.2015 18:48 
Я тоже от них писмо получила недели две назад. Топорно работают. Никакого БП с таким названием в природе не существует, а письма присылают с адреса "роман-***собака.маил.ру"). Хоть бы вебсайтом собственным обзавелись))

 HenIV

link 5.02.2015 15:57 
Мне точно такой же текст прибыл с украинского сервера. Думала, братья-славяне на бронежилет зарабатывают, а оказывается у них широкая сеть в разных странах СНГ.

 Nomore

link 6.02.2015 7:39 
А можно так: утром стулья, а вечером деньги? Можно, но деньги вперед!!!

 Aprela

link 7.04.2015 18:10 
Ответила:

Добрый день!

Предлагаю вам внести страховой взнос в мою штрафную кассу как гарантию того, что мой перевод будет оплачен. Страховой взнос не является предоплатой. Согласна на оплату после отправки и проверки перевода.

 Codeater

link 8.04.2015 5:00 
Да это старая тема. Лучше просто сразу в спам.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo